Ili si njime platila operaciju za svoju bolesnu majku?
Čtyři čekají na operaci, dva na nitrožilní výživu a dva až zaberou antibiotika.
Èetvoro èeka operaciju, dvojica infuziju i dvojica da vidimo dejstvo antibiotika.
Poslyšte, Vollmere, řekněte jim, aby se připravili na operaci.
Slušaj, Volmere, reci im da se spreme za veliku operaciju.
Spustí se k vám se speciální jednotkou a bude na operaci dohlížet.
On æe da doðe dole sa timom 'Mornarièkih Foka' i nadgledaæe operaciju.
Tady můj... kámoš musí na operaci, ale nějak nemáme prachy, rozumíte mi?
Mom... partneru je potrebna operacija. Ali nam malo fali para, ako me razumeš?
Monika tehdy nedostala rovnátka, protože Chi-Chi potřebovala na operaci kolene.
Monica nije dobila protezu jer je Èi-èi morao da operira koljeno.
Půjdu na operaci a pak se vrátím k surfování.
Idem na operaciju, onda na dasku.
Koukněte na to, na operaci Morální vzpruha, v hlavní roli Michael Scott.
Pripremite se za operaciju "Poboljšanje morala". Glumi Michael Scott.
Doktor Litvack mi řekl mé šance na přežití, když jsem šel na operaci.
Dr. Litvak mi je rekao o šansama da preživim operaciju.
Zrovna by měla být na operaci.
Do sad je trebala biti operisana.
Pokud nepůjde na operaci do zahraničí, zemře.
Мора бити оперисан или ће умрети.
Paní Luthorová, musíme ho ihned vzít na operaci.
G-djo Lutor, moramo odmah da ga vodimo na operaciju.
Já myslím na "Operaci svěží dech" pokaždé, když jsme spolu na sledovačce.
Ne, ja æu o "Operaciji Svež Dah" misliti svaki put kad budemo u zasedi.
Na operaci mozku by musela být o moc ostřejší.
Moralo bi biti mnogo oštrije za operaciju na mozgu.
Půjdeš na operaci a dostaneš se z toho.
Operirat æe te i prebrodit æeš ovo.
Jestli si chcete hrát na Operaci Ghetto Storm, poslužte si.
Ако се вама игра операција "Олуја у гету", само изволите.
Doktor říkal, že budu muset na operaci, jestli se to zhorší.
Ako se pogorša, morat æu na operaciju.
Příští týden jdu na operaci, ale je to asi beznadějné.
Iduæe sedmice æe ga operisati, ali vjerovatno neæe pomoæi.
Měla nějaké vnitřní krvácení, vezou ji na operaci.
Има унутрашње крварење. На операцији је. -Шта друго кажу?
Umírám a potřebuju prachy na operaci.
Umirem i treba mi novac za operaciju.
Mnoho mužů a žen v této místnosti se podílelo na operaci, která vyústila ve vaší záchranu, takže je nám opravdu velkou ctí vás tu přivítat.
Veæina ljudi u ovoj sobi bili su ukljuèeni u operaciji koja je rezultovala tvojim osloboðenjem tako da ti poželimo još jednom dobrodošlicu.
Potřebovala jsem zneškodnit tvůj smrtící čip a na operaci nebyl čas.
Морала сам да ти деактивирам чип за убијање, а времена за операцију није било.
Myslela jsem, že bychom je mohli použít na Operaci Kobra.
Mislila sam da bi ih mogli koristiti za operaciju Kobra.
Podívejte, snad si nemyslíte, že se mi nepříčilo plížit se sem na operaci jako zloděj, ale já už...
Slušaj, zar misliš da se ne osjeæam užasno, zbog šuljanja ovdje poput lopova da bi dobila operaciju?
Tady se píše, že ho vzali na operaci na depresivní kranio...
Ko je ova cica? Ovde piše da su ga odveli na operaciju, depresivna...
Doktore Whale, připravte se na operaci.
Dr Vejl, pripremite se za operaciju.
Tom říkal, že jsi byl na operaci?
Tom kaže da si imao operaciju.
Včera byl na operaci a umřel jim na stole.
Imao je juèe operaciju i... umro je na operacionom stolu.
Kancléř je stále na operaci, ale už jsme identifikovali střelce.
Kancelar je još na hirurgiji, ali smo otkrili ko je pucao.
Do té doby zůstává záchrana lidstva na Operaci Kousanec.
U meðuvremenu, misija "ujed" æe spasiti èoveèanstvo.
Jsem připraven na operaci v přestrojení.
Obukao sam se za tajnu operaciju.
Jestli nevyjdete ven a nevzdáte se, tak vám slibuji, že na operaci hned nepojedete.
Ako se ne predate, neæete odmah na operaciju.
Tím získáme pár hodin na Operaci Mirkwood.
To ce nam dati najmanje par sati za Operaciju Mrka suma.
Je čas na operaci "Špinavé prádlo".
Vreme je za operaciju "iznesi prljav veš".
Proč mi, když jsem byla na operaci, doktor řekl: „Paní Hertzová, dejte si pozor na hyperpyrexii, “ když mohl prostě a jednoduše říct, abych si hlídala vysokou horečku?
Zašto je, kada sam imala operaciju moj doktor meni rekao, "Pazite se, gospođice Herc, hiperpireksije, " kada je mogao jednostavno da mi kaže pazite se visoke temperature?
Před pár lety přišla jedna žena na operaci do zdravotnického centra Beth Israel Deaconess.
Пре пар година, једна жена дошла је у Бет Израел Диконес клинику на операцију.
Před pěti týdny jsem byla na operaci, kde jsem dostala kompletně novou kyčel
Pre pet nedelja imala sam operaciju potpune zamene kuka
Na den sv. Patrika roku 2008 jsem se dostavil do nemocnice na operaci, při které mi odstraňovali nádor na mozku.
На дан Св. Патрика 2008. године, пријавио сам се у болницу ради операције да ми се одстрани тумор на мозгу.
Také se mnou byla, když jsem šla v Thajsku na operaci ve svých devatenácti letech.
Takođe je pošla sa mnom kada sam išla na operaciju na Tajlandu sa 19 godina.
Když ho uspávali na operaci, místo aby počítal od desíti, opakoval naše jména jako nějakou mantru.
Када је под анестезијом отишао на хитну операцију, уместо да уназад броји од десет, понављао је наша имена као мантру.
Co uděláte? Necháte ho jít na operaci a nebo ho zavoláte zpátky.
Šta ćete uraditi? Pustićete pacijenta ili ga vratiti?
4.2152860164642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili si njime platila operaciju za svoju bolesnu majku? 